From One Piece to Qur’anic Ethics: Digital Muslim Readings of Symbolic Protest in Indonesia
Abstract
During Indonesia’s 2025 Independence Day commemorations, the Jolly Roger flag from One Piece moved beyond fandom to become a contested public symbol. This article asks how selected Indonesian Muslim public actors interpreted that controversy through Qur’anic ethical vocabularies. Rather than treating the Qur’an only as recited text or formal exegesis, the study approaches online Muslim commentary as a site of vernacular Qur’anic reception. Using qualitative digital textual analysis, it examines nine purposively selected public texts published in August 2025 by Muslim organizations, Islamic media, and Muslim intellectuals. Coding focused on scriptural references, moral concepts, interpretive operations, civic boundaries, and claims to religious authority. The analysis identifies four recurrent patterns: justice and freedom as moral frames; al-amr bi-l-maʿrūf wa-l-nahy ʿan al-munkar and bi-l-ḥikma as communicative ethics; civic restraint and respect for national symbols as interpretive boundaries; and competing forms of platformed authority that translate Qur’anic ethics through anime and youth culture. The article proposes vernacular digital Qur’anic reception to describe this hybrid process. These findings extend Living Qur’an studies beyond ritual practice to platformed public moral reasoning in a non-Arabic Muslim society.
References
Afif Assegaf, Muhammad. “Pembacaan Dzikir Ratib Al-Attas dan Al-Haddad di Pesantren Modern Al-Qur’an Pekalongan: Studi Living Qur’an.” Journal of Islamic Scriptures in Non-Arabic Societies 1, no. 1 (2024): 76–87. https://doi.org/10.51214/jisnas.v1i1.776.
Amin, Mahmud Muzaki Nurul, and Mansur Hidayat. “Film Siksa Kubur sebagai Medium Diskursus Sosial-Agama: Menimbang Representasi dan Memaknai Kritik.” At-Tabsyir: Jurnal Komunikasi Penyiaran Islam 11, no. 2 (2024): 313–332. https://doi.org/10.21043/at-tabsyir.v11i2.30488.
Antara. “Govt Says ‘One Piece’ Pirate Flag Trend Not Banned in Indonesia.” August 2, 2025. https://en.antaranews.com/news/370721/govt-says-one-piece-pirate-flag-trend-not-banned-in-indonesia.
Antara. “Wamendagri: Bendera One Piece Ekspresi, Merah Putih di Atas Segalanya.” August 5, 2025. https://www.antaranews.com/berita/5016777/wamendagri-bendera-one-piece-ekspresi-merah-putih-di-atas-segalanya.
Asriadi AM, Muh., Edi Komarudin, and Jajang A. Rohmana. “From Sanad to Algorithm: Digital Qur’anic Interpretation and the Reconfiguration of Religious Authority in Indonesia.” Al Furqan: Jurnal Ilmu Al Quran dan Tafsir 8, no. 2 (2025): 405–419. https://doi.org/10.58518/alfurqan.v8i2.4452.
Attar, Haekal. “Pakar Linguistik: One Piece Dianggap Representasi Keberanian, Kebebasan, dan Kebersamaan.” NU Online, August 4, 2025. https://www.nu.or.id/nasional/pakar-linguistik-one-piece-dianggap-representasi-keberanian-kebebasan-dan-kebersamaan-wmxTj.
Bahri, Moh. “Fenomena Bendera One Peace, Pengamat UIN KHAS Jember: Bagian Pola Komunikasi Politik Ala Gen Z.” TIMES Indonesia, August 12, 2025. https://timesindonesia.co.id/pendidikan/550020/fenomena-bendera-one-peace-pengamat-uin-khas-jember-bagian-pola-komunikasi-politik-ala-gen-z.
Cahyani, Nadia Saphira. “Menafsir al-Qur’an di Era Digital: Lokalitas, Vernakularisasi, dan Kelisanan pada Pengajian Gus Mus Channel.” Contemporary Quran 3, no. 2 (2023): 107–124. https://doi.org/10.14421/cq.v3i2.5668.
Farhan, Rivki Lutfiya. “Adaptasi Bahasa Sunda dalam Al-Amin Al-Qur’an Tarjamahan Sunda: Menelusuri Interaksi Budaya dalam Proses Penerjemahan Al-Qur’an.” Contemporary Quran 4, no. 1 (2024): 51–64. https://doi.org/10.14421/cq.v4i1.5676.
Gunawan, Fahmi. “Vernakularisasi Al-Qur’an: Upaya Pelestarian Bahasa Tolaki Melalui Penerjemahan.” Kandai 20, no. 1 (2024): 134–152. https://doi.org/10.26499/jk.v20i1.6858.
Hannan, Abd, and Ach Fatayillah Mursyidi. “Social Media and the Fragmentation of Religious Authority among Muslims in Contemporary Indonesia.” Digital Muslim Review 1, no. 2 (2023): 84–104. https://doi.org/10.32678/dmr.v1i2.10.
Hew, Wai Weng. “The Art of Dakwah: Social Media, Visual Persuasion and the Islamist Propagation of Felix Siauw.” Indonesia and the Malay World 46, no. 134 (2018): 61–79. https://doi.org/10.1080/13639811.2018.1416757.
Hidayat, Mansur, and Mahmud Muzaki Nurul Amin. “Media, Mobilization, and Impact: Understanding the ‘All Eyes on Rafah’ Campaign.” Community Development: Jurnal Pengembangan Masyarakat Islam 8, no. 2 (2024): 121–139. https://doi.org/10.21043/cdjpmi.v8i2.30278.
Hidayat, Mansur, and Moch. Nur Ichwan. “From the Pulpit to the Screen: The Dynamics of Fatwa Mediatization on Philanthropy in Indonesia.” Fikrah: Jurnal Ilmu Aqidah Dan Studi Keagamaan 13, no. 1 (2025): 1–20. https://doi.org/10.21043/fikrah.v13i1.30648.
Ikhsanudin, Fikry Mahfudz, and Eka Prasetiawati. “Transformasi Ibadah: Khatmil Qur’an Online di Kalangan Muslimat NU Lampung Timur.” Journal of Islamic Scriptures in Non-Arabic Societies 1, no. 1 (2024): 1–17. https://doi.org/10.51214/jisnas.v1i1.768.
Lengauer, Dayana. “Sharing Semangat Taqwa: Social Media and Digital Islamic Socialities in Bandung.” Indonesia and the Malay World 46, no. 134 (2018): 5–23. https://doi.org/10.1080/13639811.2018.1415276.
Majelis Ulama Indonesia. “MUI Minta Aparat Persuasif Terkait Pengibaran Bendera One Piece.” August 5, 2025. https://mui.or.id/baca/berita/mui-minta-aparat-persuasif-terkait-pengibaran-bendera-one-piece.
Muhammadiyah. “Bendera One Piece dan Reaksi Nyata: Antara Hiburan, Identitas, dan Kuasa.” August 4, 2025. https://muhammadiyah.or.id/2025/08/bendera-one-piece-dan-reaksi-nyata-antara-hiburan-identitas-dan-kuasa/.
Muzaki Nurul Amin, Mahmud, and Mansur Hidayat. “Film Siksa Kubur sebagai Medium Diskursus Sosial-Agama: Menimbang Representasi dan Memaknai Kritik.” At-Tabsyir: Jurnal Komunikasi Penyiaran Islam 11, no. 2 (2024): 313–332. https://doi.org/10.21043/at-tabsyir.v11i2.30488.
Nisa, Eva F. “Social Media and the Birth of an Islamic Social Movement: ODOJ (One Day One Juz) in Contemporary Indonesia.” Indonesia and the Malay World 46, no. 134 (2018): 24–43. https://doi.org/10.1080/13639811.2017.1416758.
NU Online Jatim. “Bendera One Piece Berkibar Jelang HUT RI, Badan Siber Ansor: Hormati Merah Putih.” August 2, 2025. https://jatim.nu.or.id/nuonline/bendera-one-piece-berkibar-jelang-hut-ri-badan-siber-ansor-hormati-merah-putih-zPYj8.
Nurfitriani. “Simbol Bendera One Piece dan Arah Gerak Perjuangan Hakiki.” Timelines.id, August 21, 2025. https://timelines.id/2025/08/21/simbol-bendera-one-piece-dan-arah-gerak-perjuangan-hakiki/.
Rahman, Taufiqur, Frizki Yulianti Nurnisya, Adhianty Nurjanah, and Lailia Hifziati. “Hijrah and the Articulation of Islamic Identity of Indonesian Millenials on Instagram.” Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication 37, no. 2 (2021): 154–170. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2021-3702-10.
Rafiq, Ahmad. “The Living Qur’an: Its Text and Practice in the Function of the Scripture.” Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur’an dan Hadis 22, no. 2 (2021): 469–484. https://doi.org/10.14421/qh.2021.2202-10.
Ramadhan, Dian. “Fenomena Bendera One Piece, PCNU Pringsewu Ingatkan Masyarakat Jaga Kehormatan Simbol Negara.” NU Online Lampung, August 5, 2025. https://lampung.nu.or.id/warta/fenomena-bendera-one-piece-pcnu-pringsewu-ingatkan-masyarakat-jaga-kehormatan-simbol-negara-ahT7r.
Reuters. “Indonesian Artists, Students Unfurl Manga Pirate Sign as Protest Symbol.” August 8, 2025. https://www.reuters.com/business/media-telecom/indonesian-artists-students-unfurl-manga-pirate-sign-protest-symbol-2025-08-08/.
Solahudin, Dindin, and Moch Fakhruroji. “Internet and Islamic Learning Practices in Indonesia: Social Media, Religious Populism, and Religious Authority.” Religions 11, no. 1 (2020): 19. https://doi.org/10.3390/rel11010019.
Syatar, Abdul, Baso Hasyim, Rahmatullah, Andi Tri Saputra, and M. Ilham. “Religious Authority in the Age of Instagram: Unveiling the Contestation of Islamic Discourses.” Jurnal Adabiyah 24, no. 2 (2024): 182–201. https://doi.org/10.24252/jad.v24i2a3.
Syihabuddin, Muhammad. “One Piece dan Gerakan Sosial: Membaca Pesan Kebebasan dan Keadilan melalui Kaca Mata Islam.” Mubadalah.id, August 6, 2025. https://mubadalah.id/one-piece-dan-gerakan-sosial-membaca-pesan-kebebasan-dan-keadilan-melalui-kaca-mata-islam/.
Syukron, Ahmad, Randy Putra Alamsyah, Romlah Widayati, Dedi Masri, and Muhammad Muammar Alwi. “Digitalizing the Living Qur’an: Religious Authority and the Transformation of Qur’anic Knowledge in Indonesia.” Jurnal Indo-Islamika 16, no. 1 (2026): 191–207. https://doi.org/10.15408/jii.v16i1.51744.
Wagola, Sarlin. “Nasionalisme Pengibaran Bendera One Piece di Momentum Sakral Kemerdekaan?” Persis, August 6, 2025. https://persis.or.id/news/read/nasionalisme-pengibaran-bendera-one-piece-di-momentum-sakral-kemerdekaan.
Zamhari, Arif, Muhamad Ibtissam Han, and Zulkifli. “Traditional Religious Authorities in New Media: Cariustadz.id Platform as an Alternative Cyber Fatwa and Da‘wah Media among the Middle-Class Urban Muslims.” Ahkam: Jurnal Ilmu Syariah 21, no. 1 (2021): 65–88. https://doi.org/10.15408/ajis.v21i1.20300
